
“Salvo pelo gongo“: essa expressão tem sua origem na Inglaterra, em meados do século XVII. Naquela época, haviam muitos casos de catalepsia, doença que paralisa involuntariamente os movimentos físicos e os sinais vitais por minutos e até mesmo dias, fazendo parecer que a pessoa está sem vida. A Medicina ainda não tinha o conhecimento suficiente para detectar com precisão esses casos, então por muitas vezes constatou-se que várias pessoas haviam sido enterradas vivas por conta dessa doença. Para resolver o problema foi então criado um mecanismo que ligava ao dedo da pessoa uma cordinha conectada a um sino que ficava do lado externo do caixão. Caso a pessoa acordasse da catalepsia, seria então “salvo pelo sino” (“save by the bell”). A expressão migrou para o Boxe, quando um lutador só não perde a luta porque foi “salvo pelo gongo” que anuncia o fim do round.
Quer ver mais? veja matéria completa aqui.
Texto: Marcia Lomardo.